Descripció

Publicada poc després de la mort del seu autor, Un fill del nostre temps (1938) narra la història d’un jove desesperat que troba sentit a la seva existència allistant-se a l’exèrcit en una època de crisi profunda. Si a Joventut sense Déu  Horváth reflectia l’adoctrinament dels adolescents en un estat totalitari, el protagonista d’Un fill del nostre temps repeteix mecànicament les consignes apreses sense qüestionar la realitat. Considerada una de les obres més importants i originals de la literatura alemanya d’entreguerres, aquesta novel·la és una denúncia del bel·licisme que va impregnar la seva època, alhora que mostra l’estupidesa amb què actuem els éssers humans. Un fill del nostre temps va ser perseguida pels nazis per indesitjada, però no en van poder evitar l’èxit i la traducció immediata a diverses llengües. Més de vuitanta anys després, la presentem per primer cop traduïda al català.  

La trama, perfectament organitzada, precisa i detallada casa amb el narrador en primera persona, el qual no només descriu els fets que viu i que veu, sinó que dialoga amb ell mateix en un aprofundiment psicològic de primer nivell. El lector llegeix la tragèdia d’un jove del seu temps, sense feina, sense menjar, obligat a escollir on el mal aparenta ser el bé i la injustícia, la forma més justa de viure. | Anna Carreras a Núvol

    L’AUTOR

---

Ödön von Horváth (1901-1938) és un dels dramaturgs i novel·listes en llengua alemanya més crítics de tots els temps. Va desplegar una intensa activitat com a dramaturg, amb obres com ara Nit italiana, Kasimir i Karoline i Amor fe esperança, que van gaudir d’un ampli favor del públic, a la vegada que foren criticades pels sectors més conservadors, perquè es mostraven a favor de les minories i els marginats. L’ascens del nazisme al poder suposà un gir en la seva trajectòria, atès que la seva obra va ser prohibida per «degenerada». Va ser l’inici d’anys d’exili i penúria econòmica. Tanmateix, Horváth no renuncià a desemmascarar la gran mentida construïda pel nazisme. Les novel·les Joventut sense Déu (Fonoll, 2017) i Un fill del nostre temps, escrites el darrer any de vida de l’autor, van obtenir un gran èxit i van ser traduïdes a diverses llengües.